Δευτέρα 2 Μαρτίου 2009

Το "ελληνικό" καρναβάλι

Αν θέλεις να βρεις την ρίζα-την καταγωγή ενός εθίμου αλλά και μέσα από αυτό να κάνεις ένα ταξίδι σε χρόνια και εποχές που η αρχαιολογική σκαπάνη δεν έχει φέρει ακόμη στοιχεία ή δεν επιτρέπουν οι "γνωστοί τύποι" να βγουν' υπάρχουν τα ονόματα που έχουν ξεφύγει από την "προσεκτική" προσπάθεια αλλαγής επί το χριστιανικότερο λόγο της άγνοιας τους.
Ένα κλασικό παράδειγμα το καρναβάλι.
Η λέξη προέρχεται από την αρχαία ελληνική λέξη ΚΑΡΝΑ ,εξ ου και κρανίο,που σημαίνει κεφάλι και κατ' επέκταση όλα όσα φοράμε στο κεφάλι σαν μάσκες.Αυτή η επέκταση στις μάσκες έγινε γιατί κατά τις διονυσιακές γιορτές φορούσαν στο κεφάλι τους τις κεφαλές=κάρνες των ζώων που υποδύονταν.Έτσι λοιπόν καρναβάλι=Κάρνα-βάλ(ε)ι
Επ' ευκαιρία θα ήθελα να αναφερθώ σε μια αντίστοιχη παρατήρηση που έκανα πριν από πολλά χρόνια και ήταν η αφορμή-αρχή για το ταξίδι μου αυτό στον όμορφο κόσμο των λέξεων.
Πρόσεξα λοιπόν ότι η λέξη Ι KNOW Είναι το ελληνικότατο ΓΝΟΩ ή ΓΝΟW ή ΚΝΟW μια και το (γ) και το (κ) ως λαρυγγικά (κ,γ,χ) μπορούν και αλλάζουν θέσεις.Έτσι θεώρησα ότι οι Κέλτες που είναι οι πρώτοι ή τελοσπάντων οι παλαιότεροι γνωστοί κάτοικοι πρέπει να ήταν Έλληνες. Αυτό το συμπέρανα γιατί δεν μπορεί να προσθέσεις μια λέξη τόσο σημαντική στο λεξιλόγιό σου όπως το "γνωρίζω".Δεν είναι αντικείμενο να την προσθέσεις αλλά μια βασική αρχική λέξη κορμός ή ακόμη μία από αυτές που θα δεις αν θελήσεις να καταλάβεις αν έχεις υποστεί ανεπανόρθωτη γλωσσική αλοίωση.Επειδή όμως ποτέ ιστορικά οι έλληνες δεν είχαν κατακτήσει την Αγγλία,γιατί μόνο έτσι αλλοιώνονται τέτοιου είδους και "γλωσσικού βάρους" λέξεις άρα οι Κέλτες είναι έλληνες.Μερικά χρόνια αργότερα οι έρευνες έδειξαν ότι οι Κέλτες προέρχονται από την Ν.Α Μεσόγειο.
Θα κλείσω με μια ακόμη παρατήρηση που ελπίζω να γίνει αφορμή για πολλές δικές σας και σπουδαιότερες παρατηρήσεις.Όλοι γνωρίζουν το etc.Είναι η γαλλική συντομογραφία του κλπ ή κ.α ή ελληνηστί και έτσι τα έταιρα ή έτσι τα έταιρα ή ετσιταεταιρα ή etsetera ή etc.
Καλές σκέψεις

2 σχόλια:

Β.Bimbo( PR Profil ) είπε...

καλησπερα,
εχω την εντυπωση οτι το
καρναβαλι,carneval προερχεται απο το
λατινικο carne=κρεας και το
val>valid>valuid=απο επιλογη/αρνηση..
οπως η ελληνικοτατη ονομασια της
εορτης
αποκρια>αποκρεω>απο και κρεας
αποχη απο το κρεας...
αλλωστε η συνθεση της λεξης γινεται
με τον ελληνιστικο/πρωτοχριστιανικο
τροπο και προηγειται της λατινικης
ορολογιας.....

η σχεση τωρα του καρνα με το καρνε
ειναι αμεση διοτι απο αρχαιωτατων
εποχων μετρουσαν κεφαλια και οχι
βοδια...!
οσο για την ταυτοσημια του
γνοω και του know ειναι επισης
πολυ πιθανη μιας και η επικοινωνια
των κατοικων της ανατολικης μεσογειου με τους κατοικους της
γηραιας αλβιωνος ειναι ταυτοποιημενη ηδη κατα τους πρωτους
χριστιανικους χρονους...!

Πλάτων Πισατίδης είπε...

Προς επίρρωσιν της μεταπήδησης του γ και του κ είναι και η λέξη γαρν(ε)ίρω.
Στη μαγειρική.Άρα,το να γαρν(ε)ίρω είναι το να καρν(ε)ίρω.
Δηλαδή τοποθετώ επί της κεφαλής!!!!!!!